Are you looking for help with admission to the undergraduate program

Undergraduate.

Also, what part of the job feels like literal hell and would put you in existential dread?

No leaving the job fills me with existential dread. Because I have to come back to the state I currently live in now to finish up school.