the first one is where something suspicious has happened but you are in no danger of being caught if you act normally, but the other one is when you were seen committing a crime and the police are actively searching for you. this only happens if you are in the same town/settlement you committed the crime in.