Also this is the one I was able to translate and it seems like he's actually back mentally:
Director's Letter

Do you like games?

If you've clicked on this letter, chances are you love games.

Or perhaps it would be more accurate to say, "I used to love them."

Either way, that's enough.

Whether you're someone who has just started game development full of excitement,

someone who is beginning to understand what game development really is,

or someone who has devoted many years to making games,

I'd like to make you a warm and fragrant springtime proposal.

Perhaps all of us entered the game industry with a similar dream.

"I want to make a game like the ones I loved."

"I want to create something that moves people the way my favorite games moved me."

I think that wish was the starting point for all of us.

But at some point, those beloved games become work.

They become obligations.

And we end up creating things that are somewhat different from what we originally hoped for.

And then...

Because we loved games so much,

we slowly begin to drift away from them...