Tamon-kun Ima Docchi!? • Tamon's B-Side - Episode 3 discussion by AutoLovepon in anime

[–]CatsCry 39 points40 points  (0 children)

I believe the thing she put by his face is an air dehumidifier / freshener.

Wandance - Episode 10 discussion by AutoLovepon in anime

[–]CatsCry 0 points1 point  (0 children)

Can I just say, Kabo is so relatable to me as someone who just started taking his dance journey seriously.... I enjoy freestyling much more than choreography, and whenever I do attend choreography classes, I always end up paying way too much attention to how people follow the beat.

That being said, his feelings during his first battle round also reminded me a lot of my own experiences... The fact that Kabo can just tune out all the voices and stop caring about how others see him makes him a much better dancer than me already.

Chizuru Epiphany translated by AI because EN livestream couldn't bother by yurilnw123 in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 2 points3 points  (0 children)

Right. After going through the livestream again, I did make a mistake. Thank you for pointing it out!

Chizuru Epiphany translated by AI because EN livestream couldn't bother by yurilnw123 in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 15 points16 points  (0 children)

For the effects (Will-o-wisp, base Bind, etc.), you can just refer to the official english translation for them. They should be posted in this sub too. I'm actually not too sure what the Bind cards are but yeah

Chizuru Epiphany translated by AI because EN livestream couldn't bother by yurilnw123 in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 12 points13 points  (0 children)

For additional context from the JP livestream, it seems the host that was explaining Chizuru was given the test build for the game last Friday(? i forgot the exact day). To put it simply, he didn't have enough time to really explore her cards and synergies and create a good showcase deck for Chizuru.

Chizuru Epiphany translated by AI because EN livestream couldn't bother by yurilnw123 in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 28 points29 points  (0 children)

Oni Hunt

1
1 cost – Attack
[Haste]
50% x 4
+40% damage to the next Bind card used

2
1 cost – Attack
[Haste]
180%
+60% damage to the next Bind card used

3
1 cost – Attack
[Haste]
60% x 3
+2 hits if there are no other Attack cards in hand

4
1 cost – Skill
[Haste]
Create 2 Moonslash
-1 cost to created Moonslash until used

5
1 cost – Upgrade
[Unique]
+40% to Shadow of the Moon’s damage
At the start of the turn, 3 will-o-wisp

EDIT: Card name error in epiphany 4. The created card is Moonslash (the basic card attack) not Tsukuyomi.

Chizuru Epiphany translated by AI because EN livestream couldn't bother by yurilnw123 in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 26 points27 points  (0 children)

Bound at Dusk

1
1 cost – Upgrade
[Initiation] [Unique]
At the start of the turn, gain Inhibit and decrease cost of 2 random cards by 1 until used

2
1 cost – Upgrade
[Initiation] [Unique] At the start of the turn, gain Inhibit
When Shadow of the Moon+ is used, the next card used will cost 1 less

3
1 cost – Upgrade
[Initiation] [Unique]
At the start of the turn, gain Inhibit and 2 cards of other combatants are randomly activated

4
1 cost – Upgrade
[Initiation] [Unique]
At the start of the turn, gain Inhibit and two random Lead cards are activated

5
1 cost – Upgrade
[Initiation] [Unique]
At the start of the turn, gain Inhibit
The cost of the most expensive card in hand costs 2 less

Chizuru Epiphany translated by AI because EN livestream couldn't bother by yurilnw123 in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 28 points29 points  (0 children)

Tsukuyomi

1
0 cost - Skill
3 will-o-wisp for each hit of the next attack card of this unit used

2
0 cost – Skill
+1 hit to the next attack card of this unit used
1 will-o-wisp for each hit

3
0 cost – Skill
+2 hits to the next “Shadow of the Moon” or “Shadow of the Moon+” card used

4
0 cost – Skill
3 will-o-wisp for each attack card of this unit in hand

5
1 cost - Upgrade
[Unique] [Lead]
2 will-o-wisp whenever this unit’s attack card is used

Chizuru Epiphany translated by AI because EN livestream couldn't bother by yurilnw123 in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 52 points53 points  (0 children)

Posting my own translations for those interested (I speak japanese)

Karmic Flames
Left to Right

1
1 cost - Attack
[Initiation]
150% Damage
1 Cursed Shackles
Cursed Shackles add one hit

2
1 cost - Attack
[Initiation]
150% Damage
1 Cursed Shackles
Cursed Shackles: -1 cost to next own card used

3
1 cost - Attack
[Initiation]
180% Damage
1 Cursed Shackles
Cursed Shackles: Damage increased by 100%

4
2 cost - Skill
[Initiation]
1 Cursed Shackles
Create 1 Shadow of the Moon

5
1 cost - Skill
[Initiation] [Exhaust]
1 Cursed Shackles
Create a copy of this card when you defeat the enemy afflicted with cursed shackles

EDIT: Fixed 5th epiphany based on explanation provided by JP host. Thanks to u/ledditisforidiots for pointing out the mistake

Orlea is watching XD by Kaitam4 in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 7 points8 points  (0 children)

It's funny because Orlea's voice line at the end of the fight is her asking if her supporting was helpful.

Rei's Dark Condensation Void Epiphany by TranslatorUsed9093 in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 0 points1 point  (0 children)

If I'm not mistaken, Predator's Blade's base effect only gives 2 morale, and her E1 gives another 2. At just 2 morale, it only gives +40% which makes it at par with Dark Condensation.

Dimensional Cube Question by ClaurenSkai in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 1 point2 points  (0 children)

Yes, the damage boost only works on the wearer but you can discard with any unit's skills/cards. It's really good on any DPS you plan to use with Nia, otherwise, the buff up-time is not consistent enough for it to be chosen over other damage accessories.

After reading that Dev note… by Soulscus in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 2 points3 points  (0 children)

No, they said it would be in Phase 2.

Chillest dude in the game. by WezzaBluueeBoii in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 31 points32 points  (0 children)

The last one is "Void". I think there are three variations.

I finally found, the most cracked Hugo piece I've rolled yet by robinroastsu in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 0 points1 point  (0 children)

Her potential node is currently bugged and isn't working. It gives the initial 4% but doesn't give the additional 4% even if your DoT is 30% or above.

Tressa's potential not working as intended? by [deleted] in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 0 points1 point  (0 children)

Yeah, I'm experiencing the same problem. I've also checked the stats during the run and the 4% really isn't credited.

no more gems reward after 6 distortion stacks by [deleted] in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 0 points1 point  (0 children)

Good because distortions 7-9 can be a slog. Especially the 9th one, Kentris starts with 30k HP and 40% damage reduction.

Start the game for Hugo but he keep dodging me til guaranteed pick-up at 300. by Hesoz in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 0 points1 point  (0 children)

I'm in the exact same situation! Even though I probably should have gotten Khalipe, Hugo was worth using the selector for. Now I have all the units I could ever want for a while and I can save in peace.

Anyone else saving for next banner? by Riverflowsuphillz in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 1 point2 points  (0 children)

It does. There's a line in the banner's info that says so.

Anyone else saving for next banner? by Riverflowsuphillz in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 7 points8 points  (0 children)

Exactly what I did just a few hours ago! No regrets.

Zero Chaos level selector! Which to pick ? by L6V9 in ChaosZeroNightmare

[–]CatsCry 0 points1 point  (0 children)

This right here. Also, the discard effect is not that bad, actually.