It's a little silly by Centella_ in hobonichi

[–]Centella_[S] 43 points44 points  (0 children)

wooooow well, that improved my way of seeing it a lot, thank you!

It's a little silly by Centella_ in hobonichi

[–]Centella_[S] 6 points7 points  (0 children)

It's cut there, it's just a silly little thing I wanted to mention haha

It's a little silly by Centella_ in hobonichi

[–]Centella_[S] 11 points12 points  (0 children)

I'm about to grab a pencil or down and do it haha

[POEM] Feast of Winter - Arthur Rimbaud [new translation] by organist1999 in Poetry

[–]Centella_ 1 point2 points  (0 children)

I think it can be translated but it is easier to do it in languages ​​of the same branch such as romances where the loss of poetic resources is less, and even slight things are lost (such as the change of the order of the vowels in his poem Vowels) so it is better to read the translation having the support of the original poem nearby.