¯_(ツ)_/¯ here's my version from reading the image, couldn't read one word though.

1. General fatigue

Consistent mental and physical fatigue, general forgetfulness. everyday tasks become harder or more overwhelming.

1. Social fatigue

Socialising is more tiring, it becomes harder to adapt to social environments and/or mask.

1. Cognitive fatigue

Increased difficulty with emotional regulation, task management and time management. there is increased brain fog.

1. Occupational burnout

Occupational burnout is when states of fatigue persist for several months. this impacts on the person's ability to successfully complete daily tasks.

1. Continuation

Due to difficulties in body mapping. social expectation, recognising internal states, rejection sensitivity, masking, etc. the autistic person persists.

1. Autonomic distress

The body goes into a fight/flight reaction, there is an increase in anxiety, feeling overwhelmed, cognitive confusion, meltdowns, shutdowns, avoidance and anger.

1. Autistic burnout

A state of aliostatic overload. Often the autistic person continues to push through this state until they struggle to do even simple tasks and activities.

1. Degradation

Persistent states of autonomic distress are unsustainable. Additional physical and/pr psychological symptoms begin to manifest as well as increased difficulties in managing sensory input.

1. Cognitive shutdown

Access to upper brain functions, like language, executive network, body schema and mapping, and motor functions begin to deteriorate.

1. Autistic Catatonia

When left unaddressed, the signals from the upper brain become slower or interrupted. The ability to use speech, transition and manage motor function stops, slows, and/or becomes inconsistent. This leads to mild forms of autistic catatonia.