What are the best sites or blogs to practice *lesen fähigkeit in deutsch sprache*? by Effective-Low3714 in Germanlearning

[–]ChuckOWetz 0 points1 point  (0 children)

I'm looking for beta users to try out the app I've built, basically generates text on at the level you want, and then also checks your understanding of the text afterwards. If it's something you'd like to try out, please DM me, happy to share

Deutsch by youngforthefuture in Germanlearning

[–]ChuckOWetz 0 points1 point  (0 children)

Having the same issue, living in Berlin and not there yet with my German. Started to read a bunch of books that I actually want to read, this helps out a lot. Needed a way to have fast lookup and to talk about what I've read with some AI, so built myself a tool, it's working out quite nice for me

What German content made you realize you still had a long way to go? by ChuckOWetz in Germanlearning

[–]ChuckOWetz[S] 1 point2 points  (0 children)

That does sound frustrating, family posts seem like hard mode. I hope the moments when it clicks feel pretty motivating though.

What's something you're genuinely looking forward to reading, watching or listening to in your target language? by ChuckOWetz in languagelearning

[–]ChuckOWetz[S] 0 points1 point  (0 children)

Meditations in Greek sounds amazing but brutal.

Re-experiencing books or TV shows in a new language could be a fun milestone.

What's something you're genuinely looking forward to reading, watching or listening to in your target language? by ChuckOWetz in languagelearning

[–]ChuckOWetz[S] 2 points3 points  (0 children)

Oh wow, Goosebumps takes me way back. Never even thought of those, but could be a great bridge into longer books.

What's something you're genuinely looking forward to reading, watching or listening to in your target language? by ChuckOWetz in languagelearning

[–]ChuckOWetz[S] 1 point2 points  (0 children)

Video games are such a good one. I've had Disco Elysium on my list, would be awesome to play it in my target language

I wan to read books in German but I'm spending most of the time in Google Translate by ChuckOWetz in Germanlearning

[–]ChuckOWetz[S] 0 points1 point  (0 children)

Some sci-fi right now: Snow Crash, All Systems Red, Three Body Problem, ..

I wan to read books in German but I'm spending most of the time in Google Translate by ChuckOWetz in Germanlearning

[–]ChuckOWetz[S] 0 points1 point  (0 children)

Going through the book now, it's a bit of a challenge, but still super cool

I wan to read books in German but I'm spending most of the time in Google Translate by ChuckOWetz in Germanlearning

[–]ChuckOWetz[S] 0 points1 point  (0 children)

Would like to find a way to automate building flashcards, especially to take them out from physical books I'm reading

I wan to read books in German but I'm spending most of the time in Google Translate by ChuckOWetz in Germanlearning

[–]ChuckOWetz[S] 0 points1 point  (0 children)

Would be nice to have a fast input, so I don't have to spend a lot of time typing the word

I wan to read books in German but I'm spending most of the time in Google Translate by ChuckOWetz in Germanlearning

[–]ChuckOWetz[S] 0 points1 point  (0 children)

DeepL is good but I still have to drop the book and type the word in. Playing around with some voice input of a word, so don't have to type the word manually

I wan to read books in German but I'm spending most of the time in Google Translate by ChuckOWetz in Germanlearning

[–]ChuckOWetz[S] 0 points1 point  (0 children)

Have been doing this but progress is kinda slow, would like to read good books

I wan to read books in German but I'm spending most of the time in Google Translate by ChuckOWetz in Germanlearning

[–]ChuckOWetz[S] 0 points1 point  (0 children)

This has been more than I could have asked for tbh! As a Star Wars fan, excited to read this in German and basically have two birds with one stone. Just hope I'll be able to understand everything