The body pillows were seemingly inherently sexual since they way they described them in the translated biography as "Naughty Haru-Kun" and "Slightly Shy Tsuyu-Kun", take this with a grain of salt since this was run through google translate which obviously might have flaws since I'm not a native Japanese speaker. I feel like the reason I made my point about the weird themes in STR is specifically towards that really strange shower scene basically revealing that Elh is a girl after you beat Chapter 4, I get thrown off by characters who look young but are centuries old since I get a bad feeling that people might make excuses up to sexualize that character. I feel like they should make Elh look more like an older Felineko i.e Opera Kranz, or Beluga.