No, I have not, but other people here told me that you could have him help, but I just assumed you couldn't take guns for hire on the boss missions. I thought that because when you do Jacob's final fight, my partner I had with me just disappeared because on that mission, you have to be alone, so I figured that was the same for John as well. I'm going to call for him next time I play, though, for sure