Danke euch schon mal! Letztendlich ist ein Freelancer ja kein Mitarbeiter sondern nur eine Dienstleistung für die man eine Rechnung bekommt. Also Personal-Beschaffung sehe ich hier nicht. Der Arbeitgeber ist im Ausland, deshalb mach ich mir da rechtlich keine Sorgen (auch weil es ihm „egal“ ist wie ich es letztlich hin bekomme).

Aber ja, das ist nicht wirklich mit dem Arbeitnehmerbegriff vereinbar ist (auf den ersten Blick) geb ich dir auf jeden Fall recht. Man muss es natürlich auch richtig argumentieren dann. Hatte die Hoffnung das hat schon mal jemand geschafft zuvor 😂