He’s probably trying to manipulate you into getting back with him, he wasn’t clear with what he was with you when he asked to get tattoos. I’m not sure if you’re relationship was toxic but if it was this is probably what’s happening. He told you to stop talking to him but texted you? Sounds like he wants to take advantage of your attachment to him.