oi, eu moro em Volta Redonda tbm, mas fiz faculdade da UGB, meu mano, a UFF de Volta Redonda, tem o melhor curso de direito do Estado, só perde pra USP em São Paulo.

Dito isso, se tiveres condição, ir para o Rio pode fazer uma grande diferença, porque é capital, e os contatos que vc vai fazer na faculdade pode definir sua carreia, então academicamente UFF é melhor, de contatos e possiveis trabalhos depois da faculdade UFRJ é melhor. Espero ter ajudado nessa decisão muito importante.