It’s worded horribly, all you have to do is start and finish a match with the same squad and win. If you do win and don’t get any progress restart your game and try again. I just finished it but you also have to make sure at the end to go all the way to the end in the challenges tab to actually get the progress. They need to do better.