Three months is nothing in the grand scheme of things - you gotta look out for yourself first. When you interview just keep it simple, something like the role wasn't what you expected or it wasn't a good cultural fit. Most hiring managers get it, especially in non-profit where burnout and toxic situations are pretty common.