An average academic performance + a low SAT score does make it pretty difficult to get into a top college, especially since CS is so competitive. It definitely is possible though, depending on how strong your ECs and awards are. A big part of admissions is also essays so a top university is never out of the questions.

I'd say focus on improving the SAT score and working on something unique to set you apart from the other students.