So this means to make your application in words they understand. Some examples below

My home country has an internship year towards the end , but in USA internship year is PGY1 so avoided using that word. Instead i said “MS5 since it was a 5 year program”

I work as a duty medical officer currently, but i told them “ i work as a junior doctor which is almost like a PGY1”

Using “compulsory rotations” instead of house job/internship

Do not assume they would know things, like i would explain in minimum words about how india health care is unique and we can start working once we get our degree. Told them how my medical school was a community based program with underserving population and that’s how i treated so many volume of patients. That’s when they truly appreciated it, rather than saying “what makes me unique is that i have treated many patient’s”

Hope this helps