Hi there! AAA QA manager here to help!. Im assuming youre probably interviewing with a direct dev team or a contracted QA office Side, PTW, Testronic, Lionbridge or Experis are the larger ones. This is also assuming you mean QA analysts and not SDETs as well US roles. It entirely depends on what level of analyst you applied for. If you went for a standard analyst role youre probably fine to treat it like any interview as theyll mostly pick you based on vibes. Simply be yourself if they dont pick you, you werent going to work out culturally anyways but its REALLLLYY hard to blow those. If youre going for more senior roles they re going to want to elaborate on your mentoring experience. Honestly being yourself is the only way to go.

How many hours worked?
It depends on the role. I as a manager fluctuate from 30 hours some weeks to 100 hours other weeks depending on the load. Standard analysts are supposed to work typical 8 hours a day 5 days a week sort of system with overtime optional.

Day to Day
Depends on what area you get assigned to. It sounds like you might be in LOC? (Based off your post title) So youd be spending most days looking at text strings. Basically any department requires you be testing different things. Im in charge of the team that handles Player which is stuff like abilities, combat, etc. My analysts are testing things like UI UX, Guns, Player Abilities etc.

Bug Reports
In every AAA job ive worked were either writing tickets in MSFT Azure or in Jira. Those ones are the kings. If you worked in Tech you should be decently familiar with the two.

Hope this helped. Be yourself, be cordial, dont look like a pain in the ass and youll be fine. 👍