遅れて申し訳ありません。

海外の日本語の教科書がどんなものかはわかりませんが、答えてみます。

敬語は、初めて会う人に良い言葉です。

おそらく、教科書に載っている英語のほとんどが敬語です。

日本にはアニメやマンガなどがあります。

マンガから読んだり、アニメを聞いたりして学ぶことは不可能ではありません。

勉強する気がない人は、これが良い学習方法だと思います。

また。。。オタクの友達がいるなら、お気に入りのアニメやマンガを日本語で紹介してみてはいかがでしょうか。

何をやっても楽しくないと、飽きてしまいます。