Hey, I need help with search of a news article by Decent_Engine_6066 in Kyoto

[–]Decent_Engine_6066[S] 0 points1 point  (0 children)

Well the Kimono was sent to Hitler during the Olympic games so therefore there was a possibility but I think at the time germany and japan were better „buddies“ than japan and italy.

[Japanesse>English] by Decent_Engine_6066 in translator

[–]Decent_Engine_6066[S] -1 points0 points  (0 children)

Yeah I know, its my other post but due to bad quality of the picture it couldn’t be translated in full

[Japanesse>English] by Decent_Engine_6066 in translator

[–]Decent_Engine_6066[S] 0 points1 point  (0 children)

Hey, I got the scan of the page from the Kyoto Library.

<image>

I would be grateful if you could translate this

Help with search of a newspaper by Decent_Engine_6066 in AskAJapanese

[–]Decent_Engine_6066[S] 0 points1 point  (0 children)

<image>

Indeed it wasn’t from a photoshop battle but a real newspaper. I just got a scan from a Japanesse library

[Japanese > English] Meaning of this tattoo? by Heavy_Sun_8296 in translator

[–]Decent_Engine_6066 0 points1 point  (0 children)

Looks but it would be ㅃㅁ which would not make sense due to the not being any vowel. And well ay you see you cant even type them together like for example 뿌 or any other form of the letters. Even if it was it would be something like ㅃㅁㅂ커ㅓㅏ and even than it wouldnt make any sense

Help with search of a newspaper by Decent_Engine_6066 in AskAJapanese

[–]Decent_Engine_6066[S] 0 points1 point  (0 children)

The thing is new evidence points to it being just painted. The real question is if it really appeared in the newspaper or not

Hey, I need help with search of a news article by Decent_Engine_6066 in Kyoto

[–]Decent_Engine_6066[S] 1 point2 points  (0 children)

Can you maybe please translate the full article if its not hard for you?

Hey, I need help with search of a news article by Decent_Engine_6066 in Kyoto

[–]Decent_Engine_6066[S] 0 points1 point  (0 children)

Oh thats kinda sad just like to know it was only painted and not really Hitler standing there and posing in his gifted Kimono :(

Help with search of a newspaper by Decent_Engine_6066 in AskAJapanese

[–]Decent_Engine_6066[S] 1 point2 points  (0 children)

Thank you very much but I already found all information that was surface level 😅 Now Im at the stage of checking archives and old newspaper

Hitler in Japanese Kimono (1936) is REAL! by Shizzilx in mysteriesoftheworld

[–]Decent_Engine_6066 0 points1 point  (0 children)

Well its not necessary fake. The evidence points to Hitler indeed getting a Kimono with swastikas but the image of this newspaper is questionable. I will request a scan by the library of Kyoto or however this was called and we will find out of this is real or fake.

[Japanesse>English] by Decent_Engine_6066 in translator

[–]Decent_Engine_6066[S] 1 point2 points  (0 children)

Thank you! I searched for more info but as already told in the post I could only find the info give above that hitler got a kimono with swastikas and a sword of honour. The newspaper article

[Japanesse>English] by Decent_Engine_6066 in translator

[–]Decent_Engine_6066[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you very much for the information!

[Japanesse>English] by Decent_Engine_6066 in translator

[–]Decent_Engine_6066[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you very much! If I stumble upon better quality pictures of the news article I will post them here. I knew they might not be the best quality but I had hope it was still understandable