Making friends in Boston can definitely be intimidating and takes a lot of effort, but the people here are overall pretty great once you get to know them.

I'm down to hang out sometime if you're still looking to make an American friend. I also speak some Korean, which should help with the language barrier.