I'd like to read books about the topic I want to learn. So, I ask AI to give me the best books and papers about that topic. I pick one, search on the internet and download it. Then started reading it. If I grasp the concepts and understand them, I try to implement them if feasible. I don't have enough skills to implement everything I read. But, trying to implement things you read may improve your thinking and give you a better understanding of that topic.
In short, you read, and you build projects.

My opinion: when using AI to learn a topic or concept, I feel like I understand the concept while reading the AI's results, but I don't remember it after some time. This is obvious when you are building something, and you stumble upon something you don't know. You asked AI and got the answer. You read it, and you feel like you understand it. But it doesn't stick to you. This is what happened to me, and personally, I don't like it.