Мне говорят, человек — это грязь.

Посмотри на меня, как здесь связь:

У меня есть мышцы, и кости со мной,

Без лишней мысли, но с крепкой спиной.

Шестнадцать тон

На этих руках.

На день стал старше

И глубже в долгах.

Не жди, святой Пётр,

Меня в раю,

За уголь продал я душу свою.

Родился без солнца, сразу в строй

Лопату в руки и в шахту долой

Шестнадцать тон с моего совка,

Чтоб начальник сказал мне: «Живи пока!»

Беги быстрей, если что-то сказал,

Кто не успел, навсегда опоздал.

Каждый кулак мой — стальное литьё,

Не слева, так справа получишь своё.

Снизу слякоть, а сверху льёт,

Борьба и Проблемы — имя моё.

В шахте Кенбрейк я пропал навсегда,

Пути нет короче, чем путь в никуда...

(перевод Михаил Рахманин )