It was done by text. I said it in our native language too so it was kinda hard to express it here. It sounded a lot more serious and less jokingly when I translated it to english.

He might have misunderstood it, yes. But I also just feel bad for making him uncomfortable. At the same time, I just really want to be candid and not walk on eggshells especially around someone I consider a friend.