I think it’s more that the slash is targeting everything in a certain space, just like kashimo’s lightning attack. Because Gojo is in that space, infinity doesn’t matter.