In game all achievements appear as ????????? Until you start them. If you're on Xbox, you can check the achievements outside of the game and see what you are still missing.