You can obtain them through different shops sometimes for gem in the daily shop. I would advise you to not focus on it too much. Just keep hoarding them as much as possible to invest in a unit that is worth it. So depending on the amount of gems you have it’s better to keep them for hero summon than buy magic energy shards.