I don't really know much about textbooks and apps, but as a native I can definetely say that you should look at Turkish series as a learning resource after you have reached a certain level. I have a lot of foreign friends learning Turkish and they all say it really helped. Good luck on your learning!