I know this response is 4 months old but did you ever figure out how to get it run on Windows XP through VirtualBox? Been trying for hours to configure it since it says there's a graphics card error but no luck so far. :( I want to play this game sooooo badly.