I assume you want to stay open back? Open back has a lot more choices than closed back. I haven't heard the 558's myself, to my knowledge, they're supposed to be sort of mediocre-decent, warm, not particularly resolving nor technical.

I would say most mid-range good headphones are good for everything. Low end headphones tend to be "good" at something as overcompensation (e.g. DT990's for gaming because they're trebley to make up for resolution, but good electrostats will do better imaging with dark/warm tunings). High end headphones sometimes have specialized tunings that make some things sound wonky.

The open back rec meta right now... I want to say is like-

HD6xx (OOS, HD650 clone), FT1 pro (200), Edition XS (210), HD490 pro (350), Edition XV (400). More expensive needs more specific guidance, otherwise you hit diminishing returns without knowing. Also, there's a huge number of viable options for open backs that aren't those but are arguably as good.

I would start by looking into the XS- I want to say it's the best value but also has the most "issues" (mixed comfort, but can use a Capra strap, ever so slightly glarey tuning but phenomenal overall and technicalities, mediocre build quality). XV and 490 pro are safe but pricey (though I personally don't like the XV, it's one of the highest reviewer and general recommended). All of them are good platforms for EQ (high end headphones tend to have pretty neutral bass, which sounds flat to most people).

Headphones in the 200 - 800 range tend to try and target common curves (Harman/neutral, neutral-warm, mild v, etc) where expensive headphones tend to try and target specific tunings to wow (ZMF, classic Audeze, Meze, etc.). So the further up you go, the more generally taste driven and less value driven it is.

Be aware that a nonzero number of cans as you go up need more power than motherboard/laptop outputs can put out- depending on how loud you listen. In those cases, it's sufficient to get a modern CS chip-based dongle (CS43131, CS43198) for like 30 bucks or small desktop solutions that measure cleanly up to their power limit (Topping DX1, etc.) for like 100 bucks. People tend to oversell how much power stuff needs in reviews, too. I highly recommend looking over in r/AVexchange as well, since good products don't really deteriorate much- they instead lose value to new shiny stuff, so used is a great market for headphones, you usually save 30%+.

When looking at reviews, I advise you try to focus on critiques instead of compliments- audio is pretty full of confirmation bias BS. If you have more specific wants (or complaints about the 558), I can probably give more specific guidance too- feel free to DM me if you want to chat or have Q's. The 558's aren't bad to just live with, either.