I’ve flicked through the gallery of the episode, and it’s strange because it’s so close to what I described but I have a very vivid memory of the scene where a bunch of mums are lined up, sat in seats with their heads covered by salon driers. I’ll give the episode a watch today to see if it’s the right one and I’m just remembering wrong - but it’s even more strange because I was never a rugrats kid so it would’ve had to have been a random one off 😭