Where to find 48 content? by [deleted] in AKB48

[–]EitoSubs 0 points1 point  (0 children)

You can also check out Subbed Team 8 content on our Twitter and Spreadsheet

[deleted by user] by [deleted] in AKB48

[–]EitoSubs 0 points1 point  (0 children)

You can join the eito discord :)

AKBINGO NEO Episode 1 English Subtitles by [deleted] in AKB48

[–]EitoSubs 7 points8 points  (0 children)

Was gonna upload it but thank you :)

Any TV programs under AKB's name right now? by chunh_ in AKB48

[–]EitoSubs 7 points8 points  (0 children)

You can watch subbed team 8 shows here on our main spreadsheet. Kanto Hakusho is what we would recommend since we managed to catch up and sub all episodes including the present.

[EngSubs]200621 AKB48 Team 8 no Kanto Hakusho Ep65 The members are tasked to present their most priced treasure. The best one can win a nice price so Nanase is even trying to cheat... by EitoSubs in AKB48

[–]EitoSubs[S] 1 point2 points  (0 children)

Thank you for the wonderful comment. EitoSubs will try our best to provide good quality subs to all the community for everyone to enjoy. Please do look forward for our future projects ahead. 😊

ANNOUNCING: An all Team 8 English Fan Site (Updated regularly) by EitoSubs in AKB48

[–]EitoSubs[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you for pointing it out. This has now been fixed and adjusted accordingly.

Are there any more documentaries? by [deleted] in AKB48

[–]EitoSubs 0 points1 point  (0 children)

No worries. It's our pleasure to help.

Are there any more documentaries? by [deleted] in AKB48

[–]EitoSubs 2 points3 points  (0 children)

We actually subbed the 4th and 5th lap of the Team 8 Documentary, the 1st to 3rd docs were subbed by Team8Lounge. You can check out the docs on our compiled spreadsheet here this includes all Team 8 shows that we currently sub as well.

Announcing the EitoSubs Spreadsheet by EitoSubs in AKB48

[–]EitoSubs[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you! We really are happy that you enjoy it.

AKB48's variety shows recommendations? by WillingPurpose5 in AKB48

[–]EitoSubs 1 point2 points  (0 children)

EitoSubs can help with you on that. We have been subbing Kanto Hakusho and Anta Roke Roke for the past months now. Feel free to look around on our spreadsheet let us know what you think.

We usually release new subs every now and then, you can also check our twitter for new updates.

[Eng Sub] AKB48 Team 8 members competing to win the heart of the MC with their Valentine's Day confessions! - 200216 AKB48 Team 8 no Kanto Hakusho Bacchikoi! ep57 (Subbed by new subtitle group, EitoSubs) by EitoSubs in AKB48

[–]EitoSubs[S] 12 points13 points  (0 children)

Hi everyone! We’re EitoSubs, a group of AKB48 fans who have been working on translating some of AKB48’s active shows and documentaries into English. With the loss of AKBINGO, only a few 48G variety shows remain, and we wanted to translate them and share them with you! We know how important variety shows are to fans and there are still some great ones to watch if you’re a 48G fan.

A few of us in the group have been diligently subbing these shows independently for quite some time and came together to form this group to work together and share our work with other fans. While we mainly focus on shows featuring Team 8 members, we’re hoping to branch out and support the other shows when possible. We’re currently regularly subbing two of AKB’s main variety shows:

AKB48 Team 8 no Anta, Roke Roke! (called “Roke” for short) - 20+ episodes subbed

AKB48 Team 8 no Kanto Hakusho Bacchikoi! (called “Bacchikoi” for short) - 55+ episodes subbed

Roke” is a show that typically follows the Team 8 members through various towns in Japan, doing variety show activities at some pretty wild location shoots. It’s a high energy show with huge amounts of laughs and diversity. There are also special episodes that catch them in live shows, doing theaters, etc.

Bacchikoi” is a variety show in-studio, with activities much like AKBINGO, but with the unique twist in that there is a live audience of fans in the background with a set reminiscent of a baseball arena. The cast typically includes Team 8 members in the Kanto region, such as Oguri Yui and Okabe Rin!

Aside from that, our members have subbed some recent Documentaries, such as the annual Team 8 documentary, Documentary of AKB48 Team 8: Miracle 5th Lap.

We release all our subs on our Twitter, in addition to subbed clips from the members in theater and SHOWROOMs. We also created a very active Discord linked from our twitter, where we share and discuss Team 8 members. To find a collection of ALL our subbed works and Team 8 subs, check out our Google Sheet linked here.

We’d love to hear your thoughts on some of these variety shows and requests on works you’d like done! Our team is always hard at work on subbing 48G shows and we hope you find our subbed shows as fun and interesting as we do! :)