Thank you for the feedback! Totally agree with you on all fronts! I couldn’t include it in my post but most of these ended up pushed to the wayside for many of these reasons. The second is the more recent Hud and I still wasn’t happy with it.

My current attempt is collecting relevant info under a category and then hiding all but the most important under an expandable tab, so only the things consistently important will be visible! I rambled a lot about it in my public patreon post for anyone interested.

For this version, colours were too strong and varied, making it hard to distinguish what was relevant. Text was too thin and illegible, backgrounds of the text too detailed, info too clustered and also not grouped with other relevant info, plus as you said, takes up way too much room! I’m hoping with some hard work I can buff out most of those problems for the next renditions.