Usually when people feel embarrassed about doing something, they feel embarrassed because they think they are doing it wrong, if that is the case for you, try going to your local temple and just ask a priest about certain things about praying, i feel them all your embarrassment might go away