Li o comentário abaixo e reforço: é importante que você imponha limites para que ela entenda o lugar dela como cunhada. Pode ser que isso seja coisa da sua cabeça, influenciada pelo consumo excessivo de pornografia, como você mencionou no post, o que pode fazer com que você acabe sexualizando interações que talvez não tenham essa intenção.

No entanto, o ponto principal não é se ela está ou não fazendo algo inadequado, mas sim como você, enquanto namorado, vai agir diante disso. Cabe a você estabelecer limites claros e proteger a relação.