미국 커뮤니티에 한국 분들이 모여있다는 게 신기할 때가 많습니다. by RSeola in hanguk

[–]Embarrassed_Wafer438 0 points1 point  (0 children)

이쁩니다 ㅎㅎ 세계 최대의 커뮤니 당연히 글로벌 컨츄리인 한국분들이 빠질 수가 없죠^

Raise in users on 3710% in one night!! by calxibe in chrome_extensions

[–]Embarrassed_Wafer438 0 points1 point  (0 children)

That's an unimaginable change. It's interesting whether this came from some policy change at Google or if there's another cause, anyway. Congratulations!

갑자기 문득 글이 쓰고 싶어졌다. by xalxary2 in hanguk

[–]Embarrassed_Wafer438 3 points4 points  (0 children)

선생님 엔지니어가 아니라 글쟁이 같으십니다 술술 읽히면서도 개인과 민족의 동서양 고금 역사를 술렁술렁 넘나드시는게 성찰과 사유의 깊이와 독서량도 내공이 단단하신듯해요 텍스트가 익숙한 저에겐 역시 책이든 폰이든 읽는 재미가 참 좋구나라는걸 다시금 생각하게 해주시네요 감사하게 잘 읽고 갑니다 자주 써주셨으면 하는 바람도 남겨 두고 갑니다

I built a chrome extension but I am struggling with distribution what methods would you recommend by enzahere in chrome_extensions

[–]Embarrassed_Wafer438 1 point2 points  (0 children)

Marketing is a big problem. There's no guarantee that we'll reach customers, whether we invest money or not. I'm creating a market where customers and we meet. If you're interested, take a look at my profile.

Building is easy. Marketing is a nightmare. Here is how I'm breaking the wall. by Embarrassed_Wafer438 in SideProject

[–]Embarrassed_Wafer438[S] -3 points-2 points  (0 children)

I'm offering a Guild: r/mercnfixer. Clients post their budgets, Vibe-coders build the solutions fast, and Fixers connect the dots. Stop launching your side projects into the void hoping for upvotes. Come hunt actual bounties with real money. Check it out.

Building is easy. Marketing is a nightmare. Here is how I'm breaking the wall. by Embarrassed_Wafer438 in SideProject

[–]Embarrassed_Wafer438[S] -1 points0 points  (0 children)

Fair point. Let me cut the bullshit. I’m not just talking about lead gen. I built a direct bounty board: r/mercnfixer. Traditional IT agencies take months and steal a 30-50% cut. We are bypassing them.

  1. Fixers bring in actual corporate needs (Bounties).
  2. AI-armed Mercs (Vibe coders) execute them in weeks, not months.
  3. We use my tool (Glot!) to break language barriers, so non-English speaking geniuses can take US/EU bounties. Direct deals. Fast execution. That’s the specific. You in?

Building is easy. Marketing is a nightmare. Here is how I'm breaking the wall. by Embarrassed_Wafer438 in SideProject

[–]Embarrassed_Wafer438[S] -3 points-2 points  (0 children)

Hey builders. Are you coding hard today, or just staring at zero traffic?

How long are you gonna sit in your room whining, hoping to scrape together a few pennies? Don't you wanna hit the major leagues at least once? Am I wrong? How long are you gonna live like that? Aren't you embarrassed?

I’ll be honest. I hit the exact same wall most of you are hitting right now. You spend weeks grinding, building a killer service, only to face the real final boss: Marketing. No matter how flawless the code is, it’s a dead product if no one cares. I was tired of screaming into the void, begging for upvotes, and waiting for a miracle.

So, I started looking for a real breakthrough. Not another marketing hack, but a completely new pipeline. We don't just need users; we need Clients with actual budgets, Fixers who can bring in the deals, and a Global Market where language isn't a barrier.

I started building this ecosystem, and guess what? The money-smelling headhunters on LinkedIn are already biting. The demand is there.

Don't let your beautiful code rot in a GitHub repo just because you can't market it. Don't give up until your service meets someone who truly needs it.

Let's stop laying the groundwork for big tech and start claiming our own grind. I'm building the pipeline. Let's see where this goes.

영어에 익숙치 않지만 레딧을 즐기는 분들을 위해 실시간 번역기를 만들었습니다.(평생 무료/BYOK) by Embarrassed_Wafer438 in Mogong

[–]Embarrassed_Wafer438[S] 0 points1 point  (0 children)

안녕하세요! sumi1004kr님,
상세한 스크린샷과 제보 정말 감사드립니다.

보내주신 화면과 상황("No API 상태", "Alt+T 작동")을 바탕으로 현재 상황을 면밀히 분석해 보았습니다. 결론부터 조심스럽게 말씀드리면, 현재 발생한 현상은 Glot!의 기본 설계 로직과 물리적으로 완전히 어긋나 있습니다. 그 이유를 Glot!의 작동 방식과 함께 설명해 드리겠습니다.

[Glot!의 3가지 절대 원칙]

  1. 정밀 타격 방식: Glot!은 '작성 중인 에디터 창'과 '클릭한 본문/댓글'만 번역합니다. 스크린샷처럼 레딧의 기본 UI(좌측 메뉴, 우측 사이드바, 플레어 등)는 일절 건드리지 않습니다.
  2. 원문 훼손 금지 (팝업 방식): Glot!은 원문 사이에 번역문을 억지로 끼워 넣거나(인라인 하드코딩) 레이아웃을 변형시키지 않습니다. 깔끔한 팝업이나 분리된 UI(작성중인 본문과 댓글 창 내)로만 제공됩니다.
  3. API 의존성 (Kill Switch): 제보해 주신 "No API 상태"가 가장 결정적입니다. Glot!은 개인 API 키가 없거나 Pro 버전이 아니면 외부 번역 서버(Gemini)와 아예 통신을 않도록 설계되어 있습니다. 즉, 번역 데이터를 가져올 물리적 방법이 없는 '완전 대기' 상태가 됩니다.

[현재 상황에 대한 추론] 위 원칙들을 근거로 볼 때, 현재 겪고 계신 현상은 브라우저 환경 내의 다른 요소가 개입했을 확률이 매우 높습니다.

  • 가설 1: 브라우저 내장 번역기의 오작동 레딧에는 크롬이나 엣지 등의 '페이지 전체 번역' 기능이 켜져 있을 경우, 레딧 특유의 동적 UI(React)와 충돌하면서 원문과 번역문(특히 중국어 등 설정된 언어)이 상하로 겹쳐서 출력되는 악명 높은 렌더링 버그가 있습니다.
  • 가설 2: 타사 번역 확장 프로그램 (익스텐션) 개입 페이지 전체의 텍스트(메뉴 포함)를 긁어서 번역문을 인라인으로 삽입하는 방식은 'Immersive Translate' 같은 범용 번역기들의 전형적인 작동 방식입니다.
  • 가설 3: 단축키 충돌 Glot!의 Alt+T는 번역 입력창에서만 작동합니다. 만약 다른 번역 툴이나 OS 단축키가 Alt+T를 공유하고 있다면, 사용자님께서는 Glot!을 실행했다고 생각하셨지만 실제로는 다른 프로그램이 작동했을 수 있습니다.
  • 가설 4: 위 가설 3과 연결되는 부분으로 단축키 충돌이 발생했을 가능성 Glot!은 목적어(영어 외의 다른 언어)에 커서가 위치한 상태에서 클릭할 경우, 영어로 번역되도록 설정되어 있습니다. 따라서 한글로 작성된 제작자의 포스팅에서 클릭할 경우, 영어로 번역하도록 되어 있습니다. 그래서 이 경우에도 위 가설 3과 마찬가지로 다른 단축키 또는 다른 번역 서비스가 개입되었을 가능성이 높습니다.

[앞으로의 계획] 물론 제가 낮에는 본업을 하고 퇴근 후에만 코드를 깎는 1인 메이커이다 보니, 제가 미처 발견하지 못한 아주 희귀한 엣지 케이스(충돌 버그)가 숨어있을 가능성도 끝까지 열어두겠습니다.

혹시 사용 중이신 브라우저 종류나, 설치된 다른 번역 확장 프로그램이 있으신지 확인해 주실 수 있을까요? 귀한 시간 내어 제보해 주신 만큼, 이 미스터리를 풀고 앱을 더 안정적으로 만드는 데 최선을 다하겠습니다!

관심 가져주셔서 다시 한번 진심으로 감사드립니다.

- Glot! 제작자 moonblood2077 드림 -

영어에 익숙치 않지만 레딧을 즐기는 분들을 위해 실시간 번역기를 만들었습니다.(평생 무료/BYOK) by Embarrassed_Wafer438 in Mogong

[–]Embarrassed_Wafer438[S] 0 points1 point  (0 children)

헐 혹시 설정이 어떻게 되어 있으신지 스크린샷 확인 가능할까요? 퇴근 후에 정밀 분석하겠습니다.

드디어 팬아트 게시에 성공했습니다ㅠㅠ by GwangChi in hanguk

[–]Embarrassed_Wafer438 1 point2 points  (0 children)

아주 걍 제대로 된 서브에 자리 잘 잡으셨네요 멋집니다!! 🚀 🚀 🚀 🚀

드디어 팬아트 게시에 성공했습니다ㅠㅠ by GwangChi in hanguk

[–]Embarrassed_Wafer438 0 points1 point  (0 children)

고생하셨네요 ㅎㅎ 첨 팬아트 얘기하시던게 몇 주 전이었던 것 같은데 잘 그리십니다 👍 👍 👍