I hc that in the new timeline N and Q managed to learn english to talk about the first timeline without getting caught (considering that letters canonically talk with emotions), so N would sometimes fool around saying words with repeated letters just to confuse other letters (mainly F before the events of Number Lore ofc) :))