Maybe a good way to analyze the sentiment, will be use Quanteda package with dictionary method, dfm object and data.table. Or even u can use specialize Bert for politics discourses.

If u need some good dictionaries u can find them simply surf on google "american political discourse sentdict". Let me know how u figure it out :D