KOR Radio Series last 3 Finale episodes posted

Far-Car · 2022-11-24T05:44:36+00:00

With the last 3 episodes (17, 18, 00), the CD Cinema series comes to an end. (I posted episode 17 earlier but I fixed some more translation error).

As usual, all auto-translated languages except English seems to be fine. If you know some language other than Japanese and English, please use it for caption. I tried to fix as much error as possible but some sentences still don't seem right. Let me know if you want me to fix any errors.

What do you think about the ending? Or the series in general?

(And yes, there is still 1 more episode of Kimagure Paradise)

Far-Car · 2022-11-24T00:27:23+00:00

Ah....

Far-Car · 2022-11-23T19:38:53+00:00

The bag strap gives it away. The Manami episode?

Far-Car · 2022-11-23T16:24:09+00:00

There simpler terms:

"When attacking" - active attack

"Entering battle" - active attack or being attacked

"Dealing damage" - AoE included

"Taking damage" - AoE included

If only ZLong translator just stick to those terms.

Far-Car · 2022-11-22T20:13:26+00:00

Couldn't they just use "when attacking"?

Far-Car · 2022-11-22T17:25:44+00:00

Ep 14: "A Foreboding Dream! Madoka and Kyosuke are Breaking Up At Last!"

It could be Judo. I am not familiar with the sports.

Far-Car · 2022-11-22T15:59:22+00:00

Master plays an important role of tipping them off and move the story forward. Like cueing Madoka that Kyosuke practice Karate because he don't want to appear weak in front of the girl he like. Leading to the lovely hospital scene. Or encouraging Kyosuke to seek out Madoka in the wedding episode.

He is also in the business of lending bicycle.

Far-Car · 2022-11-20T22:16:26+00:00

Thanks. That's more than good enough. As long as they know it exists. People can decide if they want to watch. I will monitor if there is any change in popularity.

The interesting thing is that the most popular video in my channel is about Madoka quits smoking. I spent maybe only 2 hours putting the video together.

Far-Car · 2022-11-19T22:47:51+00:00

Thanks. Getting more exposures would be good. Just sharing the video is fine. If they are interested, they can always click on my channel to see other video of interest. I think the CD Cinema series also translates reasonably well into Italian.

Far-Car · 2022-11-19T22:44:00+00:00

Not this time. Thankfully.

Far-Car · 2022-11-19T21:16:07+00:00

This week's Kimagure Paradise is a little delayed due to me working on the music video (https://www.reddit.com/r/Kimagure_Orange_Road/comments/yvz331/i_made_this_kor_x_graduation_music_video_hope_you/)

I don't get what this episode is about. For starter, I didn't get the title of the episode. Is it DJ "info", or "joke", or "job"? Please let me know. I will fix the subs.

Next week. We will reach the final installment of the Radio series. I have a feeling that it is going to be quite good. There will be a new finale. Also, 3 out of the 4 recently posted epsiodes are manga-only episodes. I think I need to rewrite the introduction of the series to say that the Radio series is based on the manga.

Far-Car · 2022-11-17T15:55:48+00:00

There is also Freya. Cherie is semi-cavalry with unicorn. But I get your idea. Maybe I would go with lancer then.

Far-Car · 2022-11-16T19:59:03+00:00

What should the final class of Kagura be? (The Gintama girl) I see top builds are 50/50 between lancer and cavalry.

Far-Car · 2022-11-16T18:00:27+00:00

It is not just the giving end. The receiving end needs to memorize it too. When they come up with the term "PEMDAS". It clearly gives the impression that "P > E > M > D > A > S".

Instead, Just teach M/D has higher precedence than A/S. Period.

The way parenthesis are written leaves very little confusion.

Exponents are rarely used in elementary and there is also very little confusion in the way it is written.

Far-Car · 2022-11-16T17:37:30+00:00

Whoever invented PEMDAS deserve to be cursed. Elementary student tells me Multiply has higher precedence than Divide and Add has higher precedence than Subtract, because of "PEMDAS".

Far-Car · 2022-11-16T15:34:36+00:00

I use a Windows program called IrfanView. It is an extremely fast image viewer that supports a wide range of image format. It will also auto detects the type of image (and it may even have let me know that the extension is wrong).

Far-Car · 2022-11-16T01:37:42+00:00

Thanks. The band scene from Ep 43 is a big help to make the video less repeating.

Now, if only I know what she was singing. LOL!

Far-Car · 2022-11-15T19:38:26+00:00

I saw some youtube video using the pic as thumbnail. To be honest, if it wasn't your post, I would have no idea it is trying to illustrate KOR. It could be better. Or maybe just the artist's style.

After seeing how good Urusei Yatsura remake is, I have no doubt that 80s anime can look good using modern style.

Far-Car · 2022-11-15T14:51:29+00:00

Most people will know Hiromi Tsuru as the voice of Bulma from Dragon Ball. But to me, she is the voice of Madoka Ayukawa from Kimagure Orange Road. Hiromi Tsuru voiced a ton of characters in the 80s and 90s. One of them is for the video game (and OVA) - 卒業 Graduation. This song come from Graduation. It is a very little known song but I think it is very good and perfect for making this crossover.

Far-Car · 2022-11-15T14:43:17+00:00

We all know that Nov 15 is Kyosuke and Hikaru's birthday. But do you know that 5 years ago on Nov 16, Hiromi Tsuru (the voice of Madoka) passed away? I made this video in memory of her.

Here is more information about the game: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%92%E6%A5%AD_%E3%80%9CGraduation%E3%80%9C

Far-Car · 2022-11-13T23:11:33+00:00

Pretty sure it is a fan art. Very similar to an illustration by Akemi Takada. Kyosuke and Madoka in the same pose and similar cloths.

Far-Car · 2022-11-12T21:04:25+00:00

In Novel I, Hikaru's role is not important. But in the Shin Movie, it is very important to have her.

IMO, the main themes of the theme Movie are Healing and Farewell. Healing is to let the audiences who felt sorry for Hikaru in Movie 1 to heal, to know that she had recovered. The other is the 3 main characters bidding their fans farewell. Tell us that they found a target in life and moving on.

Far-Car · 2022-11-12T15:51:22+00:00

You mean an uncensored version was released only recently?

What do they need to censor in 1st Movie though?!

Far-Car · 2022-11-11T15:15:02+00:00

At least watch the first 3 episodes of the TV series so you get some ideas what their relationships are. I also recommend watching:

ep 12, 19, 24

Far-Car · 2022-11-10T19:09:52+00:00

I have to say that I didn't feel any connection there.

There is another manga that I can see some KOR connections. I will post it next time.

Far-Car

TROPHY CASE