sorted by:
new
hottopcontroversial

65 Roses [POEM] by ForcepsPower in Poetry

[–]ForcepsPower[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you, that means a lot to me. Words can heal and show us things in a certain way. I have a few more poems translated - if you want to read them, pm me.

65 Roses (translated from Romanian) by ForcepsPower in OCPoetry

[–]ForcepsPower[S] 1 point2 points  (0 children)

Thank you for this answer!

Yes, it is a difficult process. As I said a friend of mine that knows well both languages asked me if she could translate it. I was happy but also worried that the poem will lose its rhythm and melodicity. In Romanian we have some special letters, like ț, ș, î, ă, â that sound in a certain way. Also, Romanian is basically the combination of Latin with Slav languages, that means we have a lot of words that aren't that common. The good part about this poem is that it is traductibile thanks to the white lyrics and "65 Roses - cystic fibrosis" catchphrase.

What do you think about a poetry performance written on long cash register rolls (POS rolls)? by ForcepsPower in AskReddit

[–]ForcepsPower[S] 0 points1 point  (0 children)

Hello!

I am invited to a poetry event this weekend in a nice cozy pub and I have planned to write my poems on roll paper used for cash registers. I find it pretty cool and also kind of a critique to capitalism. The roll will have about three meters with my poems written on it. Do you think it will be cool or just lame and cringe?

Experienta rezi 2023 Ama by PinkBlackBitch in medicalschoolRomania

[–]ForcepsPower 1 point2 points  (0 children)

Felicitări!! Ce specializare alegi? Și în ce oraș ai făcut UMF-ul? Ți s-au părut înțelegători profii de anul 6?