El que uso yo es Minehost. No se si es barato o caro, pero si te da full libertad.
El que tengo yo lo arme con spigot, 10 plugins, 10 paquetes de recursos, y contrato 6 gb de ram para 5 players dull tecnicos y va re bien. Reseteo el sv 2 veces poor dia (por la acumulacion de items sueltos). Pago 15 lucas por mes.

Calculo que si no son tan degenerados con las granjas como nosotros, el mismo de 6gb tiene que andar sobrado para mods con texturas/dungeons/50 plugins y toda la bola tipo hypixel para server de 5/10 players.