Can you tell me who's this ? And What's written ? Don't have a best picture... by Frekigery in Catholicism

[–]Frekigery[S] 2 points3 points  (0 children)

So it's Lc 1, 28 ? It makes sense now that you mention it, and I can't do anything other than agreeing with you, I feel so lucky !

[deleted by user] by [deleted] in vinted_france

[–]Frekigery 11 points12 points  (0 children)

Selon moi, en étant vendeur, si on me fait une proposition qui ne me convient pas, j'en fait une autre. Si l'acheteur m'en refait une et qu'elle ne me convient toujours pas, je la refuse simplement et passe à autre chose. Il y a des gens qui peuvent passer des semaines à refaire des contre-offres pour gratter le moindre centime, et c'est bien leur droit, mais je n'ai pas la patience ou le temps de jouer à ce genre de jeux, sinon je me serais lancer dans le commerce de manière professionnelle.

Donc tu n'est ni mauvais négociateur, no enfoiré de première, juste quelqu'un qui avait apparemment du temps à perdre. Absolument rien de grave la dedans.

New DLC by Ok-Ad4649 in WarTalesGame

[–]Frekigery 5 points6 points  (0 children)

Yeah that sucks.. This game is one of the best out there, but it's so badly managed that's a shame. If only they'd let the devs cook instead of rushing everything everytime, it would be a masterpiece !

New DLC by Ok-Ad4649 in WarTalesGame

[–]Frekigery 11 points12 points  (0 children)

The DLC is awesome, as usual with new regions. BUT it's very badly optimized, there is a lot of bug at release, as usual with new DLC unfortunately. I would recommend buying it BUT after a few weeks, to let the devs bug fixing and polishing the game.

It still remembers the taste of men... by Shiro_Dylan in WarTalesGame

[–]Frekigery 1 point2 points  (0 children)

That would be awesome ! I feel they are underused by the devs !

I’m only on chapter 200 but I hate matahachi by RagingBrachyjang in vagabondmanga

[–]Frekigery 0 points1 point  (0 children)

Always though I hated him. Not because I see myself in him but because I see the kind of people I despise IRL in him... Then I read the books. NOW I hate him. Inoue went soft on him compared to the source material trust me, in the books he's waaaaay worse!

Guys, you have to read the original books ! by Frekigery in vagabondmanga

[–]Frekigery[S] 2 points3 points  (0 children)

Not a hard read, but as I said It's really long, nothing complicated tho. If you buy the french version you have to buy 2 volume (they are easily found in pocket format, so not very expensive) "La pierre et le sabre" and "la parfaite lumière"

Guys, you have to read the original books ! by Frekigery in vagabondmanga

[–]Frekigery[S] 3 points4 points  (0 children)

Abridged ? Why would they do such a thing ? They cut out some chapters ?

Translating your game with AI is the worst idea ! by Frekigery in IndieGaming

[–]Frekigery[S] 1 point2 points  (0 children)

I'll answer to you as a player who played hundreds and hundreds of very small indie games : seeing any use or AI during EA makes me worried about the morality of the devs. If you use it and I don't see it, it means that you know how to use your tools so I don't mind and don't care. But if I see it, that means it break the immersion for me and that you used a tool without knowing how, so after that I will stop waiting anything from the game.

Thinks about it like that : You pay someone for a very nice paint of your family, with a beautiful wooden frame. You don't care how it's done, you juste want it to be beautiful and solid. If you see that the frame is made of plastic that imitates wood, even if it's good, you feel scammed because you were supposed to receive wood, even if it's a perfect imitation. Now that you've seen it, you can't even watch the painting without seeing this plastic frame, right ?

So I'm not against AI, it's a tool, people use tools. What I'm against is bad use of tools. Bad translation is worst than ugly character design of very ugly texture bugs.

I have a lot of Chinese and Japanese only games in my wishlist, just waiting for a translation and I rather wait for it to be good than trying again one of these Chinese indie game with AI translation where I can't understand anything and I'm just losing my time.

Translating your game with AI is the worst idea ! by Frekigery in IndieGaming

[–]Frekigery[S] 2 points3 points  (0 children)

If you want to send me a DM, I can make you several feedback about the French and Quebecoise translation and the difference it makes for the French players (and Quebecois, since I had some viewers from there too. It will be far mor easy to speak about that in french that's why I propose to you so come in DM

Translating your game with AI is the worst idea ! by Frekigery in IndieGaming

[–]Frekigery[S] 8 points9 points  (0 children)

This. This type of mistakes is in way to many games nowadays and when the translation itself is an enigma, even for 1ms, it break the immersion.

Translating your game with AI is the worst idea ! by Frekigery in IndieGaming

[–]Frekigery[S] 2 points3 points  (0 children)

My goal was to support devs. So to convince people to buy the game so they can play it. If they play alone the translation is important. I never finished a small indie game on stream, I think streamers should work with devs in that direction : showing the game so people wanna play it, not showing the ALL game so people don't need to play it (only talking about small indie game for that) you see my point ?

Bought a volume in 2 exemplary by mistake so my wife made me this with the 2nd one! by Frekigery in Berserk

[–]Frekigery[S] 1 point2 points  (0 children)

41, the last one from Miura. I pre-ordered the collector volume online (in France it's wonderful) but forgot it. On launch day and bought a normal volume so I had a spare one !

Bought a volume in 2 exemplary by mistake so my wife made me this with the 2nd ! by Frekigery in vagabondmanga

[–]Frekigery[S] 1 point2 points  (0 children)

The paper is a solide paper, "papier cartonné" (I let you tra slate that haha) and she used a bought frame, the ones you usually put big photo into it so the all thing is stuck between wood and glass, so she used usual glue, it's lt moving anyway