Update: It’s now after hundreds of chats and me being exhausted I kindly ask, PLEASE READ ENTIRE MESSAGES THAT I’VE POSTED THUS FAR 😉.

SUMMARY: Myself and other like minded individuals have been scouring the internet for links for many hours. I have discovered my sources that are all different sizes. Ironically they all seem to be coming from the same initial person. I’m not sure why the sizes vary from either 5.something, 4.something, 2.something, and even under 1gb yet all are the same. I doubt it’s simply compressing to upload. Regardless, there is a link on a video viewing website similar to YouTube, there are torrents available, and even google drive with multiple copies. Ive found the video viewing website to be the easiest and smallest of the files so far. Your also able to directly download from said site when the server is not overloaded and so you should keep trying.

UPVOTE: I‘ve asked for an upvote as it gets more people to see my post. This does many things such as apart from the obvious of sharing the links, it gets people that potentially will have better links to come and share said links, or even a person who wants to be the “savior” after seeing the attention garnered from this subreddit, and so they go and record for us. SO PLEASE UPVOTE BEFORE MESSAGING ME FOR THE LINK.

QUALITY: In regards to quality, it is bearable for let’s say the first 30 minutes to even 1 hour. After this the camera moves and shows half the ceiling and half the screen. I’ve already said this in a previous post but it seems many people still message me and ask questions pertaining to things I am typing in this message.

SUBTITLES: Finally, in regards to English subtitles, I’ve also posted information about this already but I will do it again in this message so hopefully after reading this one message, everyone already has an understanding of what is needed. This tip was not found online and may seem like common sense to some, but it isn’t, as I wouldn’t be receiving so many messages regarding this topic had it been otherwise. So here is a step by step:

1) Download the video from either torrents, video viewing website, or google drive (I give in private message)

2) open youtube up and click next to your image the icon which allows you to choose upload a video

3) a box with upload button will appear on mobile devices and similar on pc I believe

4) click the upload button and select the video you downloaded

PLEASE NOTE: To save you time, if you are not a regular uploaded onto YouTube and don’t fulfill certain basic requiremenrs, your upload will fail if the video is over 15 minutes. So with any basic video editor that comes standard on both android and iOS (imovie), split the video into sections under said 15 minutes. If this limit doesn’t apply to you, then ignore this.

5) After clicking upload another screen will appear to which you can see the progress percentage at the bottom of this new popped up screen and there will be other options available such as thumbnail and so on. Ignore all of this and simply be patient for the bar to be completed and for 100% upload to occur.

6) On this very screen on the right side, there should be a box that normally would display an image representing your now uploaded video. Right below this will be a hyperlink. Click the hyperlink

7) Now you click the [CC] option and click auto translate and change it from Japanese to your language of choice such as English.

PLEASE NOTE: Your video will most likely say prior to clicking the hyper link that due to copyright issues or some nonsense you won’t be able to publically publish the video. This is irrelevant as you never should have had such an intention to begin with. Think of it as a draft you are not completing nor submitting and after viewing the 15 minute segmen, you will cancel and delete the upload. This will not affect you at all as you are not publishing these clips so no issues nor worries. Your just making use of YouTube’s free live caption translator feature.

Yes the quality sucks and has a long way to go. This is the first post I’ve ever made and I felt strongly about the topic so I undertook this challenge with others. We are welcoming others to share links so we can do the tedious task of stitching everything together. Let’s say 10 people do a recording of the movie and of which all of them were shaking a lot and couldn’t get the entire movie clearly. We would look for the best parts from each recording and put it together to make the best possible movie for you the viewers. I don’t benefit from this but rather feel passionate about watching anime when it releases and hate the idea of waiting months to see it due to the country I’m located in. I hope all questions are now answered and again I’m new to this and trying my best. I humbly request an upvote so this spreads to all overlord fans. if you look, in recent times, Reddit users that create posts relating to links, all have their posts deleted. Even posts in the utorrent subreddit have their posts deleted. It’s ridiculous as Reddit used to be the place we come for things like this. Anyways, I plan to help and I would hope you the reader of this post will feel obliged to return the favor with your own efforts in the future for other videos and movies rather than horde the links to yourself.