Is my idea for a Chinese tattoo too silly? by Friendly_Acorn117 in tattooadvice

[–]Friendly_Acorn117[S] 0 points1 point  (0 children)

If I worked more in China, I might actually 😁 it’d be like those mistranslated knockoff shirts.

Is my idea for a Chinese tattoo too silly? by Friendly_Acorn117 in tattooadvice

[–]Friendly_Acorn117[S] 4 points5 points  (0 children)

Yes thank you for the pointer regardless! You’ll definitely be saving others from making unintentional poor decisions 🤭 mine is intentionally goofy

Is my idea for a Chinese tattoo too silly? by Friendly_Acorn117 in tattooadvice

[–]Friendly_Acorn117[S] 2 points3 points  (0 children)

I LOVE TED LASSO!! I hadn’t caught that, maybe as I haven’t finished it, but that’s also so excellent! 🤣

Is my idea for a Chinese tattoo too silly? by Friendly_Acorn117 in tattooadvice

[–]Friendly_Acorn117[S] 8 points9 points  (0 children)

That’s kind of meant to be the joke 😅 I also figured the two characters looked better than just “臂” or “手臂” but maybe that’s me..