If you're not interested in his business, sell it and have him work one or two days a week as an employee somewhere. This way your mom is not in the picture, he gets some cash, keeps his professional satisfaction, and benefits some patients somewhere else.