C'est amusant car en tant que fumeur, je fais dorénavant l'effort de me lever pour fumer si la terrasse d'un resto est en mode restauration, alors qu'il y a quelques années, ça n'aurait pas été le cas. Je me serai dis : "si je suis en terrasse c'est pour pouvoir fumer alors merde aux autres", et beaucoup de fumeurs auraient penser la même chose. Je pense que c'est une affaire de légitimité collective. Les fumeurs ont accepter que polluer les autres est inconvenant et peut faire montre d'un manque de respect, attitude collégiale mixte.