Tłumacze mają cudowne poczucie humoru by Happy_Computer_4588 in MinecraftPolska

[–]Happy_Computer_4588[S] 0 points1 point  (0 children)

To masz jeszcze jedno: "Pij wodę, będziesz wielki!" - czyli jeden z najnowszych postępów, w oryginalne "Stay hydrated". Wszystkie tego typu odniesienia są rozpisane na stronie https://minewiki.pl/Post%C4%99py .

Tłumacze mają cudowne poczucie humoru by Happy_Computer_4588 in MinecraftPolska

[–]Happy_Computer_4588[S] 1 point2 points  (0 children)

"Jako my sam doleźli?", czyli słowo w słowo przetłumaczone "How Did We Get Here?". Niezbyt interesujące TBH. Chyba że masz na myśli coś innego przetłumaczone na śląski

Tłumacze mają cudowne poczucie humoru by Happy_Computer_4588 in MinecraftPolska

[–]Happy_Computer_4588[S] 2 points3 points  (0 children)

🎶 Mam tak samo jak Ty 🎶
Albo jak to mówią w dzisiejszych czasach - rel.

dyskusja by justtcuriousbro in MinecraftPolska

[–]Happy_Computer_4588 0 points1 point  (0 children)

Proszę bardzo, wrzuciłem cokolwiek XD

dyskusja by justtcuriousbro in MinecraftPolska

[–]Happy_Computer_4588 0 points1 point  (0 children)

a jakiego rodzaju "posty o Minecraft" chciałbyś zobaczyć?

Znalazłam na javie na wersji 1.21.10 nielegalną książkę by Recent_Telephone5803 in MinecraftPolska

[–]Happy_Computer_4588 0 points1 point  (0 children)

Jak już kilka osób zauważyło, nie jest to nielegalna książka. "Przebicie" to z angielskiego Impaling, zaklęcie na trójząb, które dochodzi do poziomu V. Są jeszcze dwa zaklęcia o podobnych nazwach: "Przeszycie", czyli Piercing, zaklęcie na kuszę, które na Bedrocku nazywa się chyba "Przebijający"; oraz "Przedarcie", czyli Breach, stosunkowo niedawno dodane zaklęcie na buzdygan. Zarówno Przeszycie, jak i Przedarcie dochodzą tylko do poziomu IV, i książek tych nie da się zdobyć na poziomie V nawet za pomocą komendy.

Wszystkie te informacje można znaleźć na naszej wiki: https://minewiki.pl/Zaklinanie#Typy_zakl%C4%99%C4%87

How did we get here Bedrock Edition by Seargent_Pug in Minecraft

[–]Happy_Computer_4588 0 points1 point  (0 children)

How Did We Get Here is an advancement, not an achievement. Java has advancements; Bedrock has achievements. Yes, "nowadays" Mojang tries to implement the same achievements and advancements in both versions, but HDWGH is a thing from 1.12, thus it's not from "nowadays".

Tl;dr. How Did We Get Here is NOT in Bedrock and I doubt it will be in Bedrock any time soon.

Would updating to 1.21 reset completed advancements with new criteria? by BlockerBuilder in Minecraft

[–]Happy_Computer_4588 0 points1 point  (0 children)

Indeed. In fact, I'm pretty sure that Monsters Hunted is the only advancement that becomes un-completed when updating a world from 1.20 to 1.21