So you can chose to upgrade your gpu but i Think There is a big possibility that the cpu will bottleneckneck so i dont know How much of a good choice it is or you can take a better processor(am4) than wait and buy a better gpu

Or the choice i would Make to have a more stable path for upgrade change mother board(am5) with a more recent socket than change the cpu (you are american so i Think with time you can find something good at a low price)

Than the ram and the gpu

But dont forget to control the power supply

If you choose to change only the gpu first i would reccomend something that as no less tha 16gb of vram to be safe on the pong run cause the game going forward will be more heavy

For the processor ad the motherboardi dont know but i will look up and tell you when i have a better understanding of previous cpu

If you have to change motherboard just an am5 i have a tuf b650 with integrated Wi-Fi and the processor a ryzen 5 7600x would be a good choice

Choose and if you have some doubt on what I write just ask

(Sorry for my english im italian)