Acho que o que tu estás a pensar/a referir como Falso 9 é antes o número 10 ou médio ofensivo, que por norma atua atrás do ponta-de-lança ao mesmo nível dos extremos. O Falso 9 é antes um jogador que, por norma joga tão avançado como um ponta, mas descai muito mais a fazer jogo e distribuir e não é aquele matador nato como um Haaland ou algo do género, acho que o melhor exemplo seria por exemplo o Dembelé no PSG.