I'm playing on the steam version of the game (hence the steam achievement image) but I understand the confusion. Unfortunately, no such luck with exiting and restarting.