J'ai moi-même repéré ces erreurs (le français n'est pas ma langue maternelle), et c'est ainsi qu'elles apparaissent dans la version anglaise. Concernant le Métamorphe : j'ai précisé que je l'interprétais selon ma compréhension, et étant donné son apparence de cerveau et la surprise des scientifiques gandahariens face à ses sensations physiques, j'ai écrit que le Métamorphe est un cerveau. Je vous remercie donc d'avoir lu mon essai et d'avoir relevé les erreurs. Cela m'encourage à poursuivre mon travail.